ข้อมูลทรัพยากร

เนื้อหาย่อ : หลังจากแปลหนังสือ ปีกแห่งไฟ (Wings of Fire) อัตชีวประวัติของ ดร.เอพีเจ อับดุล กาลัม (APJ Abdul Kalam) ประธานาธิบดีคนที่ 11 ของสาธารณรัฐอินเดีย และได้ มีโอกาสแสดงความขอบคุณ และคารวะต่อท่านประธานาธิบดีกาลัมในระหว่างการประชุม สภาวิทยาการอวกาศ ระหว่างประเทศ (International Astronauti- cal Congress) ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2550 ที่เมืองไฮเดอราบัด ประเทศอินเดีย ซึ่งท่านประธานาธิบดีกาลัมได้รับเชิญเป็นแขก ผู้บรรยายพิเศษ ทำให้ผมเกิดความกระตือรือร้นที่จะแปล หนังสือเล่มอื่น ๆ ของท่านประธานาธิบดีกาลัมสู่สายตาของ ผู้อ่านในประเทศไทยและได้พิจารณาเห็นว่าหนังสือความคิด จุดประกาย (Inspiring Thoughts) เป็นหนังสือที่รวบรวมคำพูด ของท่านประธานาธิบดีกาลัมที่ออกมาจากใจจริง เพื่อกระตุ้น ให้ผู้อ่านได้คิดทบทวนหรือ คิดใหม่และเบิกบานใจไปกับการได้ สัมผัสกับกระแสปรัชญาของท่านผู้เป็นอัจฉริยะทั้งทางด้าน ทคโนโลยี ปรัชญา และทางด้านสังคมมนุษย์ แม้ว่าบางคำพูดท่านประธานาธิบดีกาลัมจะเจาะจงพูด กับคนอินเดีย แต่ก็คิดว่าสามารถนำมาประยุกต์.