ข้อมูลทรัพยากร

เนื้อหาย่อ : การพิมพ์สกรีน (Screen Printing Process) ก็คือการพิมพ์ซิลค์สกรีน (Silk Screen Printing Process) ซึ่งในปัจจุบัน สากนิยมจะใช้ดำ ว่า การพิมพ์สกรีนเพราะอุตลาหกรรมทางด้านนี้มิ ได้นำไยไหมมาทอเป็นผ้าทำแม่พิมพ์ ประกอบกับ สถาบันการพิมพ์ที่มีอยู่ เช่น Screen Printing Association International (SPAI) : สมาคมการ พิมพ์สกรีนนานาชาติ ในสหรัฐอเมริกาที่มีสมาชิก อยู่ทั่วโลท,U.S. School of Screen Printing สถาบัน ศึกษาการพิมพ์สกรีนในสหรัฐอเมริกาเป็นต้น ต่างก็ ใช้คำว่า Screen Printing แต่ในวงการพิมพ์ของไทย ยังใช้ดำว่า ซิลค์สกรีน เนื่องจากคำว่าสกรีน ไปซ้ำ กับคำเรียกอื่นในอุตสาหกรรมการพิมพ์ เช่น สกรีน ในกระบวนการทำต้นแบบที่จะไปสร้างแม่พิมพ์ใน ระบบการพิมพ์ต่าง ๆ ที่หมายถึงลายภาพของตันแบบ ชนิดหนึ่ง เม็ดสกรีน (Dot) ในกระบวนการทำต้น แบบ หมายถึง จำนวนจุดสีดำที่มีมากน้อยในฟิล์ม ดันแบบที่แยกสีสีเพื่อใช้ในงานพิมพ์ขุคสี่สี (Pro- cess Color Printing) สกรีน (Screen) ในเรื่องของ ภาพหมายถึง จอภาพของทีวี, คอมพิวเตอร์ หรือ จอภาพยนตร์ เป็นต้น ผู้เรียบเรียงขอใช้ภาษาไทย เป็นคำว่า ซิลค์สกรีน เพื่อไม่ให้เกิดความสับสนของ คำดังกล่าวและตามความเคยชินของภาษาไทยใน ตลาดการพิมพ์บ้านเรา และขอใช้ภาษาอังกฤษ เป็น คำว่า Screen Printing เพื่อความถูกต้องตามหลัก สากลนิยม